Сказка о неприметном фонаре
February 1, 2020

Китайский фонарь – знаковый символ богатой культуры Поднебесной. Его история насчитывает не менее 2000 лет.

Сегодня этот неприметный фонарь нашёл дорогу даже на сцену Shen Yun, но когда-то он просто служил практической цели: дарил тёплый свет в ночной мгле.

Поместить горящую свечу в раму, обитую шёлком или бумагой – действительно, мудрая идея. Фонари появились в буддийских ритуалах как способ выразить почтение Богам. Так, благодаря свету, который несут миру, они стали символом мудрости.

Происхождение Праздника фонарей

Есть несколько историй о том, как появился Праздник фонарей, но одна из самых распространённых версий уходит корнями во времена правления второго императора династии Восточная Хань (25–220 гг.). Император заметил, что буддийские монахи в пятнадцатый день первого лунного месяца зажигали в храмах фонари. Будучи сторонником буддизма, он объявил, что императорский дворец и все дворы также должны в этот день ежегодно зажигать фонари. Отсюда и пошла народная традиция.

Пятнадцатый день первого лунного месяца знаменует собой кульминацию празднования китайского Нового года, поэтому это идеальный день для зажжения традиционных фонарей. К временам династии Тан (618–907 гг.) Праздник фонарей официально признали мероприятием национального масштаба. С тех пор и отмечают.

Визуальное удовольствие

Сегодня Фестиваль фонарей – это отличная возможность для их изготовителей показать своё мастерство. В Китае и китайских диаспорах по всему миру проводят конкурсы на самые впечатляющие фонари. Можно также попытать счастья в разгадывании загадок, которые написаны на фонарях или прикреплены к ним.

Если в Праздник фонарей вы окажетесь, например, на Тайване, то увидите не только типичные луковичные фонари, но и грандиозные скульптуры, начиная с гигантских светящихся панд, лодок и двенадцати животных зодиака до небоскрёба Тайбэй 101... Это лишь несколько примеров.

Любуясь сверкающим зрелищем, не забудьте попробовать тан юань. Эти шарики из клейкого риса обычно начиняют чёрной кунжутной, арахисовой или красной бобовой пастой. И если знакомая китайская тётушка предложит вам несколько шариков, не вздумайте отказываться. Если вы на диете, это никого не волнует.

Тан юань можно положить в сладкий имбирный сироп или просто в кипячёную воду. Дословно это переводится как «суповые шарики». Их подают в круглых чашах: округлая форма символизирует единение семьи. Тан юань также звучит как туань юань, что означает «воссоединение». Это даёт ещё больше поводов есть их вместе с родными или друзьями.

Большое разнообразие фонарей

Хотя больше всего распространены круглые фонари, они бывают всевозможных форм и размеров, включая шестиугольные и восьмиугольные. Полупрозрачный абажур, который изначально предназначался для защиты свечи от ветра, теперь является одним из главных декоративных элементов фонаря. Изображения фениксов и драконов когда-то украшали лишь богатые фонари императорского дворца. Теперь же такие замысловатые узоры широко распространены.

Помимо подвесного и ручного фонарей, есть также плавающие и летающие. Плавающие фонари, как правило, пускают по течению группами, отчего на воде разворачивается волшебно мерцающая сцена.

Летающие фонари напоминают маленькие воздушные шары. Их также называют «небесными фонариками». Говорят, что их изобрёл великий стратег Чжугэ Лян как способ передачи сигналов между войсками. Тепло пламени генерирует достаточно горячего воздуха, чтобы фонарь полетел. Сегодня перед запуском фонаря в ночное небо загадывают желание, и это уже стало традицией.

Но есть ещё один тип фонаря, который мы не упомянули. Его увидишь нечасто. Он предназначен для танцев с фонарём... на макушке головы.

Обязательно обратите внимание на танцевальный номер Shen Yun «Грация фонарей» в нашей программе 2020 года.

Комментарии