Shen Yun Performing Arts
  • О Shen Yun
    Концерт
    Впервые слышите о Shen Yun?
    9 Особенностей Shen Yun
    Классический китайский танец
    Симфонический оркестр
    Factsheet
    Компания
    Наша история
    Жизнь в Shen Yun
    Проблемы, с которыми мы сталкиваемся
  • Артисты
  • Видео
  • Что нового
    Что нового
    Новости
    Блог
    В СМИ
  • Пресс-релизы
  • Часто Задаваемые Вопросы
  • Отзывы зрителей
  • Узнайте Новостная рассылка Поиск
    Pусский
  • English
  • 中文正體
  • 中文简体
  • 日本語
  • 한국어
  • Česky
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Indonesia
  • Italiano
  • Nederlands
  • Polski
  • Português
  • Latviski
  • Română
  • Svenska
  • Việt
  • Melayu
  • עברית
  • Norsk
  • БИЛЕТЫ И ИНФО
    Меню
    Shen Yun Logo
    Билеты
    Что нового
    Меню
    • О Shen Yun
      • Впервые слышите о Shen Yun? 9 Особенностей Shen Yun Наша история Жизнь в Shen Yun Факты о Shen Yun Проблемы, с которыми мы сталкиваемся Классический китайский танец Симфонический оркестр
    • Артисты
    • Видео
    • Что нового
      • Что нового Новости Блог В СМИ
    • Пресс-релизы
    • Часто Задаваемые Вопросы
    • Отзывы зрителей
    Shen Yun 9 Characteristics Link Image

    В Чём Наша Уникальность?

    УЗНАЙТЕ О 9 ОСОБЕННОСТЯХ
    • Узнайте
    • Подпишитесь
    • Поиск
    Язык
    • English
    • 中文正體
    • 中文简体
    • 日本語
    • 한국어
    • Česky
    • Deutsch
    • Español
    • Français
    • Indonesia
    • Italiano
    • Nederlands
    • Polski
    • Português
    • Latviski
    • Română
    • Svenska
    • Việt
    • Melayu
    • עברית
    • Norsk
      Блог
      назад Блог > Two Parallel Worlds

    Two Parallel Worlds

    The evening we arrived in Nice, on the French Riviera, I went out for a stroll on the boardwalk. It was an eerie feeling, being there so soon after the slaughter that took place there last year. Scattered along the sidewalk were monuments of rocks arranged into heart shapes, and old, dry flowers. The following night, we were in the center of town, in a theater, on stage, introducing a performance of beautiful dance and music. A performance full of inspiration and hope. A performance, it seemed, from another world.

    Throughout our Shen Yun tour of Europe this past spring, it felt like terrorism was always around the corner—the shooting on the Champs-Élysées and the Westminster Bridge attack both happened within hours of us being there; the more recent attack on La Rambla was just outside our theater.

    This was not Afghanistan or Syria, or Israel, as it was in the ‘90s when I went to high school there; this was Paris and London and Barcelona. And yet, inside the theater we saw a very different world—a world that once was good, and could be again.

    In truth, the world that Shen Yun depicts—the lost world of ancient China—cannot be seen anywhere else, not even in China today. Our theme is “5,000 years of civilization reborn,” and that is what the performance is about. It is taking the best and most magnificent elements of traditional Chinese culture, a culture that had been destroyed under decades of communist violence, and sharing it with the world through performing arts.

    In the process, we have discovered that it’s really not just about Chinese culture, but about what we share in common as people, and our common search for hope and meaning.

    The way Shen Yun does this is unique—it is by looking back while looking forward. The show’s main art form—classical Chinese dance—has a history of thousands of years; it’s as athletic and breathtaking today as it must have been when emperors watched it performed in their palaces. The dance is accompanied by a live orchestra, which seamlessly blends classical Western and Chinese instruments. The lighting is simple yet perfect, enhancing the bright colors of the costumes. The animated backdrops extend the stage and instantly transport the audience to other times and places, and even worlds hidden from the human eye. Stories and legends from the past, and the lessons and virtues they entail, are instantly brought to life.

    And the performers’ approach is unique. They perfect their art by looking inward, nurturing their spiritual growth as part of daily life. They require of themselves a level of selfless giving that moves the audience to tears night after night.

    Back home in New York, we’re now preparing for a new season. It’s a time of year when a chill is in the air, rehearsal hours run long, and much work still remains. But even as we balance hard work and enjoying time at home, part of us can’t wait to get out the door and share Shen Yun’s message of hope where it’s most needed—around the world.

    Leeshai Lemish

    Leeshai Lemish

    Master of Ceremonies

    Просмотреть все статьи

    September 13, 2017

    ПОХОЖЕЕ СОДЕРЖАНИЕ
    • ShenYun Latin America Map
      Vlog: Latin America 2017
    • Sweetdream Tanghulu Thumb
      Sweet Dreams
    • Chani Blog Taoyuan Thumb
      Unforgettable Taiwan
    • Benchen Embassyblog Thumb
      'The Divine Renaissance Begins'
    Комментарии
    verification

    Предыдущий

    Vlog: Latin America 2017

    Следующий

    From Historic to New Age—Impressive Concert Halls Across Taiwan
    Самые последние
    • Если бы только мои дети учились в Фэйтянь…
      AlWhitted Edit Thumb
    • Лучшее в жизни
      Emily1thumb
    • Пришло время благодарить
      Thanksgiving Header
    • Советы древности: как уберечься от холодов
      Lifehack Header
    • Персонажи, имеющие поразительное сходство. БОНУС: Е Сянь и Золушка
      SYWEB ### FPF 11  YeXian Cinderella  V3  AB 400x246
    Самое популярное
    • Всё
    • Новости
    • Блог
  • 1 В Центр Кеннеди поступила угроза взрыва, нацеленная на Shen Yun
  • Показать больше
    Показать больше
    Показать больше
    Shen Yun logo golden
    Shen Yun logo golden

    Shen Yun Performing Arts – это ведущая компания китайского классического танца и музыки, основанная в Нью-Йорке. Она представляет китайский классический танец, народные танцы и танцевальные истории в сопровождении оркестра, а также выступления солистов. В течение 5000 лет в Китае процветала дарованная свыше культура. Shen Yun возрождает эту великолепную культуру в музыке и танце. Название Shen Yun (神韻) можно перевести как «Красота танцующих небожителей».

    О нас
  • Впервые слышите о Shen Yun?
  • Симфонический оркестр Shen Yun
  • Жизнь в Shen Yun
  • Факты о Shen Yun
  • Проблемы, с которыми мы сталкиваемся
  • Shen Yun и духовность
  • Наши артисты
  • Часто задаваемые вопросы
  • Видео
  • Последнее
  • О Shen Yun
  • Артисты
  • Отзывы
  • В СМИ
  • Что нового
  • Рекомендуемые
  • Новости
  • блоги
  • Отзывы
  • В СМИ
  • Узнайте
  • Китайский танец
  • Музыка
  • Вокальная музыка
  • Костюмы Shen Yun
  • Цифровая проекция
  • Реквизиты Shen Yun
  • Рассказы и истории
  • Shen Yun и традиционная китайская культура
  • Свяжитесь с нами:
    Следите за нами на
    Gan Jing World
    Внесите запись в нашу гостевую книгу
    Узнайте больше о Shen Yun
    на нашей платформе
    Центр по оценке художественного мастерства
    Сувениры и коллекции премиум-класса,
    вдохновлённые выступлениями Shen Yun
    Artist Fashion
    Официальный веб-сайт Shen Yun Performing Arts ©2025 神韻藝術團,版權所有。
    Связаться с нами Условия Конфиденциальность Карта сайта

    Сайт ShenYun.com использует Cookies. Пользуясь этим сайтом, вы принимаете нашу Cookie Policy.