Shen Yun Performing Arts
  • О Shen Yun
    Концерт
    Впервые слышите о Shen Yun?
    9 Особенностей Shen Yun
    Классический китайский танец
    Симфонический оркестр
    Factsheet
    Компания
    Наша история
    Жизнь в Shen Yun
    Проблемы, с которыми мы сталкиваемся
  • Артисты
  • Видео
  • Что нового
    Что нового
    Новости
    Блог
    В СМИ
  • Пресс-релизы
  • Часто Задаваемые Вопросы
  • Отзывы зрителей
  • Узнайте Новостная рассылка Поиск
    Pусский
  • English
  • 中文正體
  • 中文简体
  • 日本語
  • 한국어
  • Česky
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Indonesia
  • Italiano
  • Nederlands
  • Polski
  • Português
  • Latviski
  • Română
  • Svenska
  • Việt
  • Melayu
  • עברית
  • Norsk
  • БИЛЕТЫ И ИНФО
    Меню
    Shen Yun Logo
    Билеты
    Что нового
    Меню
    • О Shen Yun
      • Впервые слышите о Shen Yun? 9 Особенностей Shen Yun Наша история Жизнь в Shen Yun Факты о Shen Yun Проблемы, с которыми мы сталкиваемся Классический китайский танец Симфонический оркестр
    • Артисты
    • Видео
    • Что нового
      • Что нового Новости Блог В СМИ
    • Пресс-релизы
    • Часто Задаваемые Вопросы
    • Отзывы зрителей
    Shen Yun 9 Characteristics Link Image

    В Чём Наша Уникальность?

    УЗНАЙТЕ О 9 ОСОБЕННОСТЯХ
    • Узнайте
    • Подпишитесь
    • Поиск
    Язык
    • English
    • 中文正體
    • 中文简体
    • 日本語
    • 한국어
    • Česky
    • Deutsch
    • Español
    • Français
    • Indonesia
    • Italiano
    • Nederlands
    • Polski
    • Português
    • Latviski
    • Română
    • Svenska
    • Việt
    • Melayu
    • עברית
    • Norsk
      Блог
      назад Блог > Dancing Your Heart Out

    Dancing Your Heart Out

    Last Sunday, we performed at SUNY Purchase for New Tang Dynasty Television’s fourth International Classical Chinese Dance competition. The competition was part of a series of contests hosted by our media partner NTDTV, and it has become an annual tradition that we perform after the finals. Before our performance, I had the honour of watching the competition’s final rounds.

    I was utterly amazed at the technical level of the competitors this year and couldn’t help oohing and ahhing along with the audience as dancers executed impossible moves with grace and ease. The female competitors looked ever so serene as they tendued their legs until they brushed against their heads, while the male competitors bravely launched themselves into 360-degree backflips at daring heights.

    AW CC
    CL
    New Tang Dynasty Television’s fourth International Classical Chinese Dance competition


    The competition drew participants from all over the world, including from Shen Yun Performing Arts. I would often see them practicing backstage and even at the hotel whenever they had free time. Their dedication to the art is truly admirable, and I was proud to watch their hard work lead to fortuitous results.

    What really impressed me this year was the self-selected section of the competition, as it really captured the essence of classical Chinese dance. Working in the context of bearing and form, classical Chinese dance provides performers with a rich vocabulary of expression that offers unique freedom to depict characters and emotions with vivid detail.

    Many competitors drew inspiration from China’s divinely inspired culture and its 5,000 years of history. It was as if watching historical characters revived. In the audience, we felt transported to mystical lands and bygone dynasties.

    Seven Step Poem

    Seven Step Poem1
     “Seven-Step Poem” by Rick Li and William Li


    For me, the most memorable dance was the “Seven-Step Poem,” performed by Rick Li and William Li (who are not brothers, by the way). It depicted the heart-wrenching struggle between the two sons of the famed statesman Cao Cao (from Romance of the Three Kingdoms). Cao Pi was heir to the throne, but he was jealous of his brother Cao Zhi’s talents. Trying to frame Cao Zhi, Cao Pi summoned his brother to court and ordered him to compose a poem within the time required to take seven strides.  Cao Zhi ingeniously responded with this:

    Beans are boiled by the fire of beanstalks.

    And beans cry in the pot:

    “We both came from the same roots,

    Why burn me so unrelentingly?"

    After hearing the poem, Cao Pi felt ashamed of his hatred towards his brother. Nevertheless, he gave in to his megalomania at the cost of his own brother’s ruin.

    I was captivated by the poetry and synchronization of their movements and the subtleties of their expressions. The music supplemented the dance quite fittingly, from a quiet, lugubrious melody to an allegro that accentuated the brothers’ escalating tensions. You could literally feel the internal struggle of the ignominious brother as he wrestled between kinship and power.

    After watching the competition, I not only gained a deeper insight into classical Chinese dance but also new knowledge of historical Chinese figures. (Wouldn’t it be great if history class just involved watching dances?)

    I heard that the next NTDTV competition will be a Chinese version of the Iron Chef, to be held at Times Square at the end of this month. I wonder if they’ll ever have an emcee competition, where the best of the best will battle it out in improv and polyglot tongue twisters.

    • Мнение артиста
    • Классический китайский танец
    • Dance Competitions
    • Chinese Poetry
    • Традиционная китайская культура
    • Romance of the Three Kingdoms
    Kelly Web Blogger

    Kelly Wen

    Contributing writer

    Просмотреть все статьи

    September 16, 2010

    Комментарии
    verification

    Предыдущий

    What Does "Shen Yun" Mean?

    Следующий

    The Stories of Our Music
    Самые последние
    • Если бы только мои дети учились в Фэйтянь…
      AlWhitted Edit Thumb
    • Лучшее в жизни
      Emily1thumb
    • Пришло время благодарить
      Thanksgiving Header
    • Советы древности: как уберечься от холодов
      Lifehack Header
    • Персонажи, имеющие поразительное сходство. БОНУС: Е Сянь и Золушка
      SYWEB ### FPF 11  YeXian Cinderella  V3  AB 400x246
    Самое популярное
    • Всё
    • Новости
    • Блог
  • 1 В Центр Кеннеди поступила угроза взрыва, нацеленная на Shen Yun
  • Показать больше
    Показать больше
    Показать больше

    Tags

    • Мнение артиста
    • Классический китайский танец
    • Dance Competitions
    • Chinese Poetry
    • Традиционная китайская культура
    • Romance of the Three Kingdoms
    Shen Yun logo golden
    Shen Yun logo golden

    Shen Yun Performing Arts – это ведущая компания китайского классического танца и музыки, основанная в Нью-Йорке. Она представляет китайский классический танец, народные танцы и танцевальные истории в сопровождении оркестра, а также выступления солистов. В течение 5000 лет в Китае процветала дарованная свыше культура. Shen Yun возрождает эту великолепную культуру в музыке и танце. Название Shen Yun (神韻) можно перевести как «Красота танцующих небожителей».

    О нас
  • Впервые слышите о Shen Yun?
  • Симфонический оркестр Shen Yun
  • Жизнь в Shen Yun
  • Факты о Shen Yun
  • Проблемы, с которыми мы сталкиваемся
  • Shen Yun и духовность
  • Наши артисты
  • Часто задаваемые вопросы
  • Видео
  • Последнее
  • О Shen Yun
  • Артисты
  • Отзывы
  • В СМИ
  • Что нового
  • Рекомендуемые
  • Новости
  • блоги
  • Отзывы
  • В СМИ
  • Узнайте
  • Китайский танец
  • Музыка
  • Вокальная музыка
  • Костюмы Shen Yun
  • Цифровая проекция
  • Реквизиты Shen Yun
  • Рассказы и истории
  • Shen Yun и традиционная китайская культура
  • Свяжитесь с нами:
    Следите за нами на
    Gan Jing World
    Внесите запись в нашу гостевую книгу
    Узнайте больше о Shen Yun
    на нашей платформе
    Центр по оценке художественного мастерства
    Сувениры и коллекции премиум-класса,
    вдохновлённые выступлениями Shen Yun
    Artist Fashion
    Официальный веб-сайт Shen Yun Performing Arts ©2025 神韻藝術團,版權所有。
    Связаться с нами Условия Конфиденциальность Карта сайта

    Сайт ShenYun.com использует Cookies. Пользуясь этим сайтом, вы принимаете нашу Cookie Policy.