New York Times подтверждает успех Shen Yun, но многие факты о компании искажены

ДЛЯ СРОЧНОЙ ПУБЛИКАЦИИ

30 декабря 2024 года

Это правда, что наша компания добилась замечательного успеха, ежегодно выступая перед миллионной аудиторией на пяти континентах. Это правда, что тысячи зрителей по всему миру искренне хвалили нас, посмотрев шоу. Также правда, что мы самостоятельно создали самую быстроразвивающуюся компанию исполнительских искусств в истории Америки.

Но New York Times совершенно не понимает, почему и, во многом, как мы этого добились.

Этот аспект репортажа особенно тревожит, поскольку то, что движет людьми, работающими для Shen Yun или выступающими с ним, на самом деле совершенно очевидно, если только есть желание это увидеть. И это несложно.

Наша практика духовного самосовершенствования Фалуньгун, основанная на учении Будды, была широко популярна в Китае в 90-х годах XX века, получая награды и похвалы даже от китайских властей за пользу для здоровья и за духовные принципы. Тем не менее, поскольку она стала настолько популярной, китайский режим почувствовал угрозу и начал общенациональную кампанию подавления и насилия. За последнюю четверть века миллионы людей были арестованы, подвергнуты пыткам или убиты. На протяжении этих 25 лет добровольцы по всему миру бескорыстно жертвовали своё время и ресурсы проектам, организациям и компаниям, которые разоблачают это преследование, озвучивают истории жертв, помогают спасать жизни друзей и родственников на родине и сохраняют традиционную культуру Китая, которую коммунистический режим стремился уничтожить. Shen Yun играет ключевую роль в этих масштабных усилиях добровольцев, и именно это нами движет.

Тем не менее, New York Times хочет заставить своих читателей поверить, что ничто из вышеперечисленного не является мотивирующим фактором или, возможно, даже не является правдой. Это странная точка зрения, которая игнорирует ужасные человеческие страдания и принижает глубокую веру десятков миллионов людей по всему Китаю, по всей Америке и по всему миру.

Действительно, карикатура на Shen Yun в New York Times обходит стороной все подробности реальной истории — истории крови, пота и слёз храбрых мужчин и женщин, спасшихся от преследований в Китае и основавших Shen Yun, а затем приступивших в новой стране к созданию новой компании исполнительского искусства. Эта компания стремится помочь людям воссоединиться с лучшей стороной человеческой природы и их собственным внутренним божественным светом.

Как и многие стартапы, в начале мы полагались на личный героизм, включая команду, состоящую из добровольцев, работавшую в основном по ночам и выходным, чтобы реализовать нашу мечту. С ростом популярности и достижения определённого уровня успеха мы смогли начать выплачивать некоторым сотрудникам скромную зарплату. И по мере того, как мы продолжали расти, увеличивали зарплаты и услуги для наших сотрудников. Тем не менее, на протяжении всего процесса мы оставались самостоятельными, без постоянной поддержки со стороны правительства и корпоративных спонсоров, что большая редкость в мире исполнительских искусств.

Ни одна из этих историй не передана и даже не затронута New York Times. Фактически их освещение, похоже, намеренно выбирает негативные слова нескольких недовольных бывших сотрудников, а также описывает поступки лиц, которые не действовали от имени компании и не были одобрены Shen Yun, в дополнение к неточностям с целью создания искажённого повествования.

Например, утверждение, что Shen Yun обходит правила, касающиеся государственных грантов, абсолютно неверно. А утверждение о том, что ведущий из Индианы потерял деньги на концертах 2018 года, а несколько лет спустя использовал государственный грант, чтобы покрыть предполагаемую нехватку, категорически ложно, о чём репортёрам сообщили перед публикацией.

Однако одним из самых вопиющих оскорблений в статье New York Times является трагическая история матери Лян. Здесь New York Times снова избирательно пересказывает факты только для того, чтобы ввести читателей в заблуждение. Например, коллеги из Shen Yun много раз призывали мать Лян ограничить её ненужные и порой чрезмерные траты. Неспособность матери Лян заботиться о своём здоровье также была предметом беспокойства окружающих. Кроме того, после того, как она неоднократно отказывалась от помощи, сотрудник Shen Yun наконец настоял на том, чтобы её отвезли в больницу, и сам отвез её туда.

История душераздирающая, и мы очень сочувствуем её детям, поскольку понимаем, какую сильную боль они испытали. Тем не менее, это были собственные действия и решения матери Лян, которые она осуществляла, несмотря на неоднократные и иногда пылкие увещевания со стороны персонала Shen Yun. Любые попытки представить её решения как результат «охоты» на неё со стороны Shen Yun совершенно беспочвенны.

Кроме того, помимо подтверждения нашего успеха, зацикленность New York Times на денежных резервах компании кажется неуместной, возможно, частично из-за незнания того, что требуется для управления такой организацией, как Shen Yun. В отличие от подавляющего большинства компаний исполнительского искусства в мире, у нас нет корпоративных спонсоров, постоянной государственной поддержки и активной программы пожертвований. Мы выживаем старомодным способом: за счёт ценности, которую наш продукт приносит потребителям (т. е. мы выживаем, предоставляя нашей аудитории качественные выступления).

Мы некоммерческая организация, и каждый заработанный нами доллар возвращается в компанию для продолжения нашей миссии или используется для ведения деятельности, что является большой ответственностью, учитывая комплексный подход, который мы предлагаем нашим сотрудникам. Многим предлагают бесплатное проживание и питание, а также предоставляется ряд бесплатных удобств, чтобы обогатить повседневную жизнь каждого в кампусе. Мы также помогаем финансировать школы Fei Tian, которые располагаются в нашем кампусе, и предоставляем всем студентам полные стипендии, включающие проживание и питание, в размере примерно 50 000 долларов в год.

Кроме того, мы принимаем меры для обеспечения высокого уровня финансовой готовности в случае ещё одной катастрофы, подобной COVID, или другой серьёзной чрезвычайной ситуации. Фактически мы смогли сохранить всех наших сотрудников во время пандемии COVID-19, даже не выступая в течение полутора лет, и намерены сделать это снова, если понадобится.

Общий тон статьи New York Times глубоко тревожен и оскорбителен: он принижает нашу веру и наше сообщество, искажает намерения и действия добросердечных людей, предпринимаемые на протяжении десятилетий; не обращает внимания на художественные достижения и вклад в них Shen Yun, а приписывает все наши усилия только одному — стремлению к прибыли. Это описание в корне не соответствует действительности.

Также неприятно видеть, что некоторые темы в статье с шокирующим сходством отражают пропаганду КПК против Shen Yun и Фалуньгун. Двадцать пять лет назад такие нарративы были сформулированы Пекином, чтобы лишить нас наших свобод, демонизировать и заставить замолчать; настроить людей против нас, чтобы способствовать общенациональной кампании насилия и убийств. Возрождение этих тем на страницах New York Times должно вызвать серьёзную обеспокоенность в организации New York Times и, конечно, среди её читателей.

Дополнительные ресурсы:

10 удивляющих фактов, которые нужно знать о недавних статьях о Shen Yun:
https://faluninfo.net/10-things-to-know-about-the-new-york-times-investigation-of-shen-yun-falun-gong/

Артист, упомянутый в статьях с нападками в NY Times, исправляет ситуацию:
https://www.ntd.com/artist-cited-in-new-york-times-attack-articles-on-shen-yun-sets-record-straight_1036469.html

Статья о новой медиакампании КПК против Shen Yun:
https://faluninfo.net/weaponizing-social-media/

Интервью о том, как КПК превращает американские СМИ в оружие:
https://www.youtube.com/watch?v=oS3RS4vJguI

Статья бывшего танцора Shen Yun в Newsweek:
https://www.newsweek.com/i-was-former-shen-yun-dancer-proud-part-it-1946031

Интервью с бывшим танцором Shen Yun:
https://www.youtube.com/watch?v=NWHDr8wc0Uw

Факты о Shen Yun
https://www.shenyunperformingarts.org/shen-yun-factsheet