После трёхлетнего перерыва симфонический оркестр Shen Yun возвращается в Нью-Йорк. Оркестр, сочетающий элементы классической китайской и западной музыки, даст два концерта в зале Дэвида Геффена в Линкольн-центре 22 октября.

«Мы стремимся создать необыкновенную музыку, которая находит отклик в сердцах и умах зрителей, – говорит дирижёр Милен Начев. – Каждое выступление – это возможность перенести наших слушателей в другой мир и поразить их воображение».

Симфонический оркестр Shen Yun уже встречали продолжительными овациями в Карнеги-холле и Центре Кеннеди, а также во многих городах Северной Америки и Азии, поскольку просто нет другого оркестра, который делал бы что-то подобное.

Лучшее из обеих культур

Shen Yun Performing Arts известен во всём мире своими красочными и яркими танцевальными номерами, а симфонический оркестр Shen Yun был создан для зрителей, которым нравится живое оркестровое сопровождение.

Симфонический оркестр Shen Yun – единственный в мире, который на постоянной основе объединяет как классические западные, так и традиционные китайские инструменты.

Его концерты включают самые знаменитые композиции Shen Yun. Вдохновением для оригинальных произведений служат 5000 лет цивилизации: от божественных легенд и величественных императорских мероприятий до энергичного духа кочевников и очаровательно нежных дворцовых мелодий.

«В наших оригинальных произведениях Shen Yun, – говорит скрипачка Дебби Джин, – большую часть времени мелодии исполняют пипа и эрху, а западные инструменты аккомпанируют им.

В эти моменты всегда интересно слушать, как наши коллеги, играющие на китайских инструментах, выражают свои музыкальные идеи, поскольку они часто используют многие неизвестные нам техники».

Джин – удостоенная наград скрипачка родом из Сиднея, Австралия – будет солисткой на предстоящем концерте, исполнив скрипичный концерт The Butterfly Lovers. Это всеми любимое классическое китайское произведение повествует о древней народной сказке времён династии Цзинь. События происходили почти две тысячи лет назад. Это история дружбы, связей по судьбе и любви, рассказанная с помощью незабываемой мелодии.

В этом шоу также представлены классические шедевры западного искусства, в том числе произведения Дворжака и Сибелиуса. Они исполняются так, как были изначально написаны, без китайских инструментов, чтобы отдать дань уважения их красоте.

«Богатый и самобытный»

Shen Yun Symphony состоит из музыкантов со всех уголков мира: от опытных исполнителей до блестящих молодых талантов.

Милен Начев – дирижёр, известный своей ярко выраженной музыкальностью и верностью стилю. Болгарин по происхождению, он был главным дирижёром и музыкальным руководителем нескольких крупных восточноевропейских оркестров. Их выступления регулярно транслировались на BBC и Radio France. Недавно он завершил свой десятый сезон в Shen Yun Performing Arts.

«Симфонический оркестр Shen Yun сыграл значительную роль в сохранении и продвижении классической и традиционной музыки, исполняя наши собственные оригинальные композиции, а также классические шедевры», – говорит Начев.

По его словам, в оригинальных композициях китайские инструменты помогают создавать особые тембральные цвета и делают звучность и текстуру очень богатыми и самобытными.

Оригинальная музыка Shen Yun была написана собственными силами и специально для танцев Shen Yun.

«У нас есть прекрасные и плавные восточные мелодии, которые поддерживает сила западной музыки, – говорит дирижёр. – А с полноценным симфоническим оркестром имеется невероятный динамический диапазон».

Не пропустите

Симфонический оркестр Shen Yun выступает вживую впервые с осени 2019 года. Это необыкновенный музыкальный опыт.

«Мы хотим подарить зрителям воодушевляющий и волнующий опыт, – говорит Джин. – Что касается меня, я надеюсь поделиться тем, что мне передаёт музыка: радостью, вдохновением и красотой».

«В этом шоу, – добавляет Начев, – у нас есть возможность создать для зрителя некую магическую прозрачность с помощью творческой оркестровки. Это как открыть дверь в другой мир».

Билеты и многое другое можно найти на сайте shenyunsymphony.com.